Возвращение: почём фунт стерлингов

2017.08.28

The New Times продолжает публикацию дневников известного журналиста Маши Слоним, которая второй раз уехала в эмиграцию*За два месяца, что я живу в Англии, я много чему научилась.Я научилась крутить самокрутки, ровные и тонкие. Труднее всего было вкручивать фильтр, но и это я освоила. Учиться пришлось, как только закончились два блока сигарет, которые я привезла из России. Здесь они настолько дороги (около ?10 за пачку), что, подсчитав, сколько в месяц мне придется платить за свою дурную привычку, я бросилась к сыну за инструкциями по скручиванию цигарок. Крутят свои сигареты здесь почти все, на табак акциз ниже. Некоторые любители сигарет, правда, летают в Европу, там сигареты настолько дешевле, что это окупается, даже учитывая цену за авиаперелет. Говорят, тут есть черный рынок с контрабандными сигаретами, но я пока с ним не встретилась.Я научилась разделять свой мусор, складывая в отдельные баки тот, что идет на переработку и (объедки) на компост. Благо, местный совет предоставляет отдельные баки для каждого вида мусора и дает на своем сайте четкие инструкции, что куда бросать. И извещает меня накануне, за каким мусором приедет машина наутро. Удобно, но недешево. За эти услуги, а также за многое другое — за работу полиции, за обучение, за ремонт и строительство дорог, чистку канав и пр. — я, как и другие жители графства, плачу две с лишним тысячи фунтов стерлингов в год.Я научилась радоваться подешевевшему топливу. Правда, бензин по фунту (110 руб. 26 коп.) за литр мне дешевым не кажется, но аборигены не могут нарадоваться. Решив разделить эту радость, я заказала керосин, которым отапливается мой дом и греется вода, и заплатила за 1000 литров, которые были залиты в мой бак, ?244 (26 903 руб.). Этого, как говорят, мне хватит на полгода.Жизнь научила меня не парковаться на двойной желтой в Лондоне. Дорогой урок — ?130 (14 333 руб.) за короткое удовольствие. Но, бросившись на следующий день оплачивать штраф онлайн, я обнаружила, что за свою расторопность я получаю скидку 50 % — ?60! Обидно, но поучительно.А еще я поняла, что налоги, цены и качество жизни волнуют англичан больше, чем глобальные проблемы. Ажиотаж в связи с обнародованием заключения судьи Высокого суда Великобритании Оуэна по делу об убийстве Литвиненко продержался всего два дня. Представители правительства и оппозиции произносили в парламенте громкие тирады, требовали всяческих кар и санкций против россиян, но уже через пару дней разразился скандал в связи с уплатой-недоплатой налогов американской компанией Google в Великобритании, и скандал этот не утихает по сей день. Оппозиция возмущена сделкой с налоговым ведомством Великобритании, по которой Google согласилась заплатить ?130 млн за последние 10 лет. Это составляет всего 3 % от доходов Google здесь, в то время как англичане и английские компании платят 20–40 %. С этого года транснациональные компании будут платить сполна, обещает правительство. На очереди — Facebook и Apple.Я как честный налогоплательщик еще не знаю, как относиться ко всей этой истории.Зато я точно знаю, что единственное место, где я могу не опасаться того, что мои невоспитанные собаки будут гонять овец, которые здесь буквально на каждом шагу, — это морское побережье. Полчаса езды на машине — и каменистый берег, известковые скалы и Ла-Манш. Свобода до марта. Весной и летом собак пускают не на все пляжи — придется искать дикие, собачьи пляжи!* Продолжение. Начало — NT № 40 от 30 ноября и № 42 от 14 декабря 2015 года, № 1 от 18 января 2016 года.фото: youtube.com

The New Times продолжает публикацию дневников известного журналиста Маши Слоним, которая второй раз уехала в эмиграцию*

За два месяца, что я живу в Англии, я много чему научилась.

Я научилась крутить самокрутки, ровные и тонкие. Труднее всего было вкручивать фильтр, но и это я освоила. Учиться пришлось, как только закончились два блока сигарет, которые я привезла из России. Здесь они настолько дороги (около ?10 за пачку), что, подсчитав, сколько в месяц мне придется платить за свою дурную привычку, я бросилась к сыну за инструкциями по скручиванию цигарок. Крутят свои сигареты здесь почти все, на табак акциз ниже. Некоторые любители сигарет, правда, летают в Европу, там сигареты настолько дешевле, что это окупается, даже учитывая цену за авиаперелет. Говорят, тут есть черный рынок с контрабандными сигаретами, но я пока с ним не встретилась.

Я научилась разделять свой мусор, складывая в отдельные баки тот, что идет на переработку и (объедки) на компост. Благо, местный совет предоставляет отдельные баки для каждого вида мусора и дает на своем сайте четкие инструкции, что куда бросать. И извещает меня накануне, за каким мусором приедет машина наутро. Удобно, но недешево. За эти услуги, а также за многое другое — за работу полиции, за обучение, за ремонт и строительство дорог, чистку канав и пр. — я, как и другие жители графства, плачу две с лишним тысячи фунтов стерлингов в год.

Я научилась радоваться подешевевшему топливу. Правда, бензин по фунту (110 руб. 26 коп.) за литр мне дешевым не кажется, но аборигены не могут нарадоваться. Решив разделить эту радость, я заказала керосин, которым отапливается мой дом и греется вода, и заплатила за 1000 литров, которые были залиты в мой бак, ?244 (26 903 руб.). Этого, как говорят, мне хватит на полгода.

Жизнь научила меня не парковаться на двойной желтой в Лондоне. Дорогой урок — ?130 (14 333 руб.) за короткое удовольствие. Но, бросившись на следующий день оплачивать штраф онлайн, я обнаружила, что за свою расторопность я получаю скидку 50 % — ?60! Обидно, но поучительно.

А еще я поняла, что налоги, цены и качество жизни волнуют англичан больше, чем глобальные проблемы. Ажиотаж в связи с обнародованием заключения судьи Высокого суда Великобритании Оуэна по делу об убийстве Литвиненко продержался всего два дня. Представители правительства и оппозиции произносили в парламенте громкие тирады, требовали всяческих кар и санкций против россиян, но уже через пару дней разразился скандал в связи с уплатой-недоплатой налогов американской компанией Google в Великобритании, и скандал этот не утихает по сей день. Оппозиция возмущена сделкой с налоговым ведомством Великобритании, по которой Google согласилась заплатить ?130 млн за последние 10 лет. Это составляет всего 3 % от доходов Google здесь, в то время как англичане и английские компании платят 20–40 %. С этого года транснациональные компании будут платить сполна, обещает правительство. На очереди — Facebook и Apple.

Я как честный налогоплательщик еще не знаю, как относиться ко всей этой истории.

Зато я точно знаю, что единственное место, где я могу не опасаться того, что мои невоспитанные собаки будут гонять овец, которые здесь буквально на каждом шагу, — это морское побережье. Полчаса езды на машине — и каменистый берег, известковые скалы и Ла-Манш. Свобода до марта. Весной и летом собак пускают не на все пляжи — придется искать дикие, собачьи пляжи!